![]() Caută
Traducere
|
Dictionar de sinonimeVOLUPTÁTE s. v. desfătare. VOLUPTUÓS adj. v. lasciv. VOMÁ vb. v. vomita. VOMÁRE s. v. vomitare. VÓMĂ s. 1. v. vomitare. 2. vărsătură, vomare, (pop.) borâtură. (~e repetate din cauza indigestiei.) 3. (concr.) vărsătură, (rar) vomătură, (pop.) borâtură. VOMĂTÚRĂ s. v. vărsătură, vomă. VOMISMÉNT s. v. debordare, vărsare, vomare, vomă, vomitare. VOMITÁ vb. (MED.) a deborda, a vărsa, a voma, (pop.) a borî, a lepăda, (reg.) a oticni. (A băut mult şi a ~.) VOMITÁRE s. (MED.) debordare, vărsare, vomare, vomă, (livr.) vomisment, (pop.) borâre, borât. (~ băuturii.) VOMITÍV s. (FARM.) emetic. VONICÉR s. (BOT.; Evonymus europaea) salbă-moale, (reg.) caprifoi, clocuţă, grujarea, sânger, voinicar, lemn-câinesc, lemnul-câinelui, parasta-sul-popii, pomiţă-de-sânger. VONICÉR s. v. lemn-râios, părul-ciutei, salbă-moale, salbă-râioasă, verigar. VOPSEÁ s. culoare, (pop.) boială, (reg.) boia, (Transilv., Ban. şi Bucov.) farbă, (înv.) faţă, şar. (~ albastră pentru ţesături.) VOPSEÁ s. v. nuanţă, ton. VOPSÍ vb. 1. a colora, (pop.) a boi, (Bucov.) a fărbui. (A ~ în galben un material textil.) 2. a da. (A ~ grilajul cu verde.) 3. v. farda. VOPSÍ vb. v. zugrăvi. VOPSÍRE s. 1. colorare, colorat, vopsit, (pop.) boială, boire, boit, (Bucov.) fărbuire. (~ a unui material textil.) 2. v. fardare. VOPSÍT adj. 1. colorat, (pop.) boit, (Bucov.) fărbuit. (O ţesătură ~.) 2. (pop.) zugrăvit. (Gard ~.) 3. v. fardat. VOPSÍT s. 1. v. vopsire. 2. v. fardare. VOPSITÓR s. v. boiangiu. VOPSITÓR s. v. zugrav. VOPSITORÍE s. v. boiangerie. VORÁCE adj. v. avid, lacom, mâncăcios, ne-sătul, nesăţios, pofticios. VORACITÁTE s. v. lăcomie, nesaţ. VORBÁR s. v. dicţionar, lexicon, vocabular. VORBÁR s., adj. v. clănţău, flecar, guraliv, limbut, palavragiu, vorbă-lungă, vor-băreţ. VORBÁREŢ s., adj. v. clănţău, flecar, guraliv, limbut, palavragiu, vorbă-lungă, vorbăreţ. VÓRBĂ s., adj. 1. s. v. cuvânt. 2. s. v. afirmaţie. 3. s. vorbire, (înv.) rost. (De ţi-ar fi fapta ca ~.) 4. s., adj. vorbă-lungă = clănţău, flecar, guraliv, limbut, palavragiu, vorbăreţ, (livr.) locvace, (rar) ploscar, ploscaş, taclagiu, (pop. şi fam.) farfara, (pop.) gureş, toacă-gură, (înv. şi reg.) spornic, vorbareţ, (reg.) pălăvatic, pălăvrăgit, tololoi, vorbar, (Mold.) dârdală, lehau, leorbău, (Transilv.) stroncănitor, (prin Munt.) tândălit, (Mold.) trăncălău, (înv.) limbareţ, vorovaci, (fam.) moftangiu, (rar fam.) moftolog, mofturean, (fig.) meliţă. 5. s. v. exprimare. 6. s. vorbă bătrânească v. proverb. 7. s. v. sfat. 8. s. v. angajament. 9. s. v. înţelegere. 10. s. v. ceartă. 11. s. v. zvon. VÓRBĂ s. v. alocuţiune, conversaţie, convorbire, cuvânt, cuvântare, dialog, discurs, discuţie. VORBĂRÁIE s. v. flecăreală. |