![]() Caută
Traducere
|
Toate definitiileIUȘTI interj. (Reg.) Cuvânt care imită sunetul produs de plesnitura biciului. – Onomatopee. IUȘTI interj. Cuvânt care imită sunetul produs de plesnitura biciului. (onomat.; cf. bâști, țuști; der. iúșcă s. f., iuștí vb. IV, iușní vb. IV, iúșniță s. f.) IUȘTÍ2, iuștésc, vb. IV. Tranz. A biciui. [Var.: iușní vb. IV] (cf. iuști) iúști interj. – Imită zgomotul făcut de plesnitul biciului. Creație expresivă, cf. bíști, țuști. – Der. iușcă, s. f. (pleasnă de bici; lovitură de bici; femeie neastîmpărată; poșircă), al cărui ultim sens ar proveni, după Bogrea, Dacor., IV, 825 și DAR, din rut. juška „supă”; iuști (var. iușni), vb. (a lovi cu biciul); iușniță, s. f. (bici). Cf. Iordan, BL, IX, 65. ĭuștĭ (est), interj. care arată plesnitura bicĭuluĭ. iuști interj. |