![]() Caută
Traducere
|
Toate definitiileVOLUMINÓS, -OÁSĂ, voluminoși, -oase, adj. 1. (Despre obiecte) Care ocupă mult loc în spațiu, cu volum mare; gros, cuprinzător, mare, întins. ♦ (Despre persoane) Corpolent, gras, trupeș, mătăhălos. 2. (Despre cărți, caiete, dosare etc.) Care are file multe; gros. – Din fr. volumineux. VOLUMINÓS adj. 1. cuprinzător, încăpător, mare. (Un recipient ~.) 2. v. gras. 3. masiv, planturos, voinic, zdravăn. (Trup ~.) 4. mătăhălos, (reg.) măhălos, nătăvălos. (O persoană ~oasă.) 5. v. gros, mare. VOLUMINÓS, -OÁSĂ adj. Care are volum mare, care ocupă mult loc în spațiu; cuprinzător. ♦ (Despre persoane) Corpolent, gras. ♦ (Despre cărți) Care are file multe; gros. [Cf. fr. volumineux, it. voluminoso]. VOLUMINÓS, -OÁSĂ adj. care are volum mare, ocupă mult loc în spațiu. ◊ (despre persoane) corpolent, gras. ◊ (despre cărți) cu file multe; gros. (< fr. volumineux) voluminós adj. m., pl. voluminóși; f. voluminoásă, pl. voluminoáse *voluminós, -oásă adj. (lat. voluminosus, fr. volumineux). Care are un volum mare: pachet voluminos. Iron. Gras, gros: om voluminos. |