![]() Caută
Traducere
|
Dictionar de sinonimeOCĂRÎ vb. v. admonesta, bârfi, blama, calomnia, certa, cleveti, dăscăli, defăima, denigra, desconsidera, discredita, dispreţui, dojeni, moraliza, mustra, nesocoti, ponegri. OCĂÍ vb. v. măcăi. OCĂRÎ vb. v. înjura. OCĂÍT s. v. măcăit, măcăitură. OCCIDENTÁL adj., s. apusean, vestic. (Statele ~.) OCCIDÉNT s. apus, vest. (Ţările din ~.) OCĂRÂTÓR adj. v. blamabil, condamnabil, criticabil, neîngăduit, neonorabil, ne-permis, regretabil, reprobabil, ruşinos, urât, vinovat. OCÉNIE s. v. instrucţie. OCEÁN s. (GEOGR.) 1. apă, (înv.) mare, noian. (Navighează pe ~ până în India.) 2. oceanul planetar = oceanul mondial; oceanul mondial v. oceanul planetar. OCEANICULTÚRĂ s. v. maricultură. OCHEÁN s. (înv.) perspectivă. (Priveşte cu ~ul.) OCHEÁDĂ s. (înv.) ochire. (Îşi fac ~e.) OCHEÁNĂ s. 1. v. babuşcă. 2. v. roşioară. OCHEÁN s. v. regină. OCHEŞÉI s. pl. v. surguci. OCHEŞÉLE s. pl. v. crăiţă, vâzdoagă. OCHELÁRI s. pl. v. ochelariţă. OCHELÁRIŢĂ s. (BOT.; Biscutella laevigata) (reg.) chelărea, chelărel, ochelari (pl.). OCHELÁRI s. pl. 1. (reg.) ocheri (pl.), ocheţi (pl.), oglinde (pl.), (prin Olt.) zarţale (pl.), (arg.) înaintaşi (pl.). (~ pentru miopi.) 2. (reg.) obrăzar. (~ de cai.) OCHENÍŢĂ s. v. babuşcă, ocheană, roşioară. OCHÉRI s. pl. v. ochelari. OCHÉŢI s. pl. v. ochelari. OCHÉŢ s. v. laţ, ochi. OCHI s. 1. v. vedere. 2. v. privire. 3. (la pl.) v. faţă. 4. (BOT.) ochii-păsăruicii (Myosotis palustris) = (reg.) grâul-cucului, nu-mă-uita, ochiul-şarpelui, urechea-şoarecelui; ochii-şoricelului (Saxifraga adscendens) = (reg.) strugurel; ochiul-boului (Callistephus chinensis) = (reg.) rotil, rotocoale (pl.). 5. (ORNIT.) ochiul-boului (Troglodytes troglodytes) = pitulice, (reg.) împărătuş, împărăţel, nuculiţă, panciaruş, părăsită, pătruţ, pietroşel, pipiruş, pituluşă, piţ, piţiîmpărat, piţiîmpărătuş, piţur, sfredelaş, sfredeleac, sfredeluş, tartalac, regina-păsărilor, (Ban.) curtubeş, (Bucov., Transilv. şi Ban.) şofrac, (prin Bucov.) şofrăcuţ. 6. (FIZ.) ochi magic = indicator de acord, indicator de sintonie. 7. v. laţ. 8. v. za. 9. (BOT.) mugur, (prin Ban. şi Transilv.) pup. (~ la viţa de vie.) 10. (reg.) pancovă, (Ban.) căigană. (~ din ouă.) 11. v. copcă. 12. v. bulboană. OCHÍ vb. 1. v. ţinti. 2. v. îndrepta. 3. v. lovi. OCHIMÓRT s. v. tâmplă. OCHÍ vb. v. aţipi, dormita, moţăi, picoti, piroti. OCHI s. v. luminiş, poiană. OCHII-PĂSĂRÚICII s. v. miozotis, nu-mă-uita. OCHIÓRB s. v. tâmplă. |