|
W s.m. invar. A douăzeci şi opta literă a alfabetului limbii române; sunet notat cu această literă (având de obicei valoarea lui v sau a lui u semivocalic), care apare în neologisme internaţionale precum şi în nume proprii străine. [Pr.: dublu ve]. WAGNERIÁN, -Ă, wagneriéni, -e, adj. Referitor la muzica lui Wagner; care aparţine lui Wagner. [Pr.: -ri-an] – Din fr. wagnérien. WAGON-LIT s.n. Vagon de dormit. [Pr.: vagón-li] – Cuv. fr. WAGON-LIT [pr.: vagón-li] n. Vagon de dormit (prevăzut cu paturi). /Cuv. fr. WÁLCHIA s.f. (Geol.) Gen fosil de conifere caracteristic pentru carboniferul superior şi permian. (cf. fr. walchia) WÁLCHIA f. geol. Gen fosil de conifere caracteristic pentru carboniferul superior şi permian. /<fr. walch WALHÁLLA s.f. (În mitologia germanică şi scandinavă) Locaşul zeilor şi al eroilor. – Din germ. Walhalla. WALHÁLLA f. (în mitologia germanică şi scandinavă) Locaş al zeilor şi al eroilor. /< germ. Walhalla WALKIE-TALKIE s.n. (Tehn.) Aparat portabil de emisie-recepţie la mică distanţă; talkie-walkie. [Pr.: uóki-tóki] – Cuv. engl. WALKIE-TALKIE [pr.: uóchi-tóchi] n. Aparat portativ de radio emisie-recepţie. /Cuv. engl. WALKÍRIE, walkírii, s.f. (În mitologia scandinavă) Zeiţă care hotăra soarta războaielor şi a celor care trebuia să moară în ele. – Din fr. Walkyrie. WALKÍRI//E ~i f. (în mitologia scandinavă) Zeiţă care hotăra soarta bătăliilor şi moartea unora dintre combatanţi. [G.-D. walkiriei; Sil. -ri-e] /< germ. Walkyrie, fr. walkyrie WALKMAN s.n. Minicasetofon la care audiţia se realizează cu ajutorul căştilor. [Pr.: uókmen] – Cuv. engl. WALKMAN [pr.: uócmen] n. Minicasetofon la care audiţia se realizează cu ajutorul căştilor. /Cuv. engl. WALK-OVER [pr.: uóc-ovăr] n. sport Calificare a unui sportiv, rămas singur în competiţie, prin neprezentarea adversarului. /Cuv. engl. WARÁNT, waránte, s.n. Act eliberat celui ce înmagazinează o marfă în docuri sau în antrepozite şi care poate fi negociat ca o poliţă sau poate servi titularului ca garanţie pentru obţinerea unui împrumut. [Pr.: varánt] – Din fr., engl. warrant. WARÁNT ~e n. Recipisă eliberată celui care depune mărfuri în docuri sau în antrepozite şi care poate fi folosită ca hârtie de valoare. /<engl., fr. warrant WARCÓPS s.n. (Text.) Ţeavă pe care se deapănă firul. – Din fr., engl. warcops, germ. Warcops. WASH-BOARD [pr.: uóş-bod] n. Instrument de percuţie folosit în primele forme ale muzicii de jaz. /Cuv. engl. WATER BALAST [pr.: uótăr balast] n. Tanc conţinând lestul lichid al unei nave şi fiind plasat în fundul dublu al acesteia. /<fr., engl. water balast WATERBALÁST, waterbalásturi, s.n. Tanc de apă situat în fundul dublu al unei nave, conţinând lestul lichid al acesteia. [Pr.: uóter-] – Cuv. engl. WATERPÓLO s.n. (Sport) Polo pe apă. [Pr.: uóter-] – Cuv. engl. WATERPOLO [pr.: uótăr-pólo] n. sport Joc practicat între două echipe a câte şapte persoane, într-un bazin special amenajat, în care jucătorii, deplasându-se în înot, încearcă să introducă mingea în poarta adversarului; polo pe apă. /Cuv. engl. WATT, waţi, s.m. (Fiz.) Unitate de măsură a puterii egală cu puterea care corespunde schimbului de energie sau lucrului mecanic de un joule într-o secundă. – Din fr., engl. watt. WATT waţi m. fiz. Unitate de măsură a puterii egală cu puterea care dezvoltă o energie de un joule pe secundă. /< fr., engl. watt WATTMÉTRU, wattmétre, s.n. Instrument electric de măsură folosit pentru măsurarea (în waţi a) puterii electromagnetice dintr-un circuit electric. – Din fr. wattmètre. WATTMÉTR//U ~e n. Instrument folosit pentru măsurarea puterii electrice în waţi. [Sil. watt-me-tru] /< fr. watthmetre WATTÓRĂ, wattóre, s.f. Unitate de măsură pentru energia electrică egală cu 3600 de jouli. – Watt + oră (după fr. watt-heure). WATTÓR//Ă ~e n. Unitate de măsură pentru energia electrică, egală cu 3600 jouli. [Sil. watt-o-] /watt + oră WATTORMÉTRU, wattormétre, s.n. Contor pentru măsurarea în wattore a energiei electromagnetice care trece printr-un circuit. – Din fr. watt-heuremètre. |