Radios ≠ lugubru

Rafinament ≠ vulgaritate

Rafinat ≠ vulgar

Rai ≠ gheenă, iad, infern, tartar

Rambursabil ≠ nerambursabil

A (se) ramoli ≠ a (se) fortifica

Rapid ≠ încet, lent

Rar ≠ des

Rareori ≠ adeseori, deseori

Ratare ≠ succes

Raţional ≠ absurd, ilogic, iraţional, neraţional

Raţionalitate ≠ iraţionalitate

Raţiune ≠ nebunie

Răbdare ≠ nerăbdare

Răceală ≠ căldură

A (se) răci ≠ a (se) încălzi

A răci ≠ a înfierbânta

A răcni ≠ a şopti

Răcoare ≠ căldură

A (se) răcori ≠ a (se) înfierbânta

Răcoros ≠ cald, călduros, canicular

A răposa ≠ a (se) naşte

Răposare ≠ naştere

Răposat ≠ viu

A rări ≠ a îndesi

Rărime ≠ desime

Răriş ≠ desiş

A răsări ≠ a apune, a asfinţi, a muri, a scăpăta

Răsărire ≠ apunere, asfinţire

Răsărit ≠ amurg, apus, asfinţit, vest