camin
(
cos pt. fum
)
|
= |
chimney (pot)
|
camin
|
= |
home
|
camin
(
de studenti
)
|
= |
student(s') hostel|<~ cultural>club|<~ de zi>day nursery|<~ parintesc>father's house|<~ parintesc>paternal roof|homeless|without a home
|
caminar
|
= |
collector of duties on spirits
|
cani
|
= |
to dye
|
canire
|
= |
dyeing
|
capastru
|
= |
halter|bridle
|
capastru
|
= |
bridle|to unbridle...|to take the bridle off...|to lead smb. by the nose
|
capata
|
= |
to obtain|to get
|
capata
(
a primi
)
|
= |
to receive
|
capata
(
a dobindi
)
|
= |
to acquire
|
capata
(
in dar
)
|
= |
to get as a present
|
capata
(
in dar
)
|
= |
to be presented with
|
capata
(
a cistiga prin munca
)
|
= |
to earn
|
capata
(
a asuma
)
|
= |
to assume
|
capata
(
a contracta
)
|
= |
to contract
|
capata
(
o boala
)
|
= |
to contract
|
capata
(
o boala
)
|
= |
to catch
|
capata
|
= |
to be obtained etc.|to get it (hot)|to take courage|to be finalized|to catch a cold (in the head)|to contract a habit|salt can be obtained/made from salt w
|
capatat
(
cersit
)
|
= |
begging|to beg (alms)
|
capatii
(
al patului
)
|
= |
head (of the bed)
|
capatii
(
perna
)
|
= |
pillow
|
capatii
(
sul
)
|
= |
bolster
|
capatii
(
suport
)
|
= |
support
|
capatii
(
suport
)
|
= |
rest
|
capatii
(
bucata
)
|
= |
bit
|
capatii
(
bucata
)
|
= |
piece
|
capatii
(
inceput
)
|
= |
beginning
|
capatii
(
sfirsit
)
|
= |
end
|
capatii
(
camin
, camin
)
|
= |
home
|
capatii
(
acoperis
)
|
= |
roof
|
capatii
(
adapost
)
|
= |
shelter|aimlessly|v. a o scoate la capat|a bit of string|bedside book|loafer|fundamental book|do-nothing|fundamental|basic|from the first|from the
|
capatui
|
= |
to settle|to place
|
capatui
(
a numi
)
|
= |
to appoint|to marry
|
capatui
(
o fata
)
|
= |
to give away in marriage
|
capatui
(
o fata
)
|
= |
to marry (away)
|
capatui
|
= |
to settle|to find a situation/berth|to get employment/a job/a place
|
capatui
(
a se casatori
)
|
= |
to get married
|
capatuiala
(
situatie
)
|
= |
place
|
capatuiala
(
situatie
)
|
= |
situation
|
capatuiala
(
buna
)
|
= |
good/nice berth
|
capatuiala
(
avere
)
|
= |
fortune
|
capatuiala
(
bani
)
|
= |
money
|
capatuit
|
= |
that has found a situation etc.
|
capatuit
(
asezat
)
|
= |
settled
|
capatina
(
cap de vita
)
|
= |
head
|
capatina
(
cap de om
)
|
= |
pate
|
capatina
(
cap de om
)
|
= |
nut
|
capatina
(
cap de om
, cap de om
)
|
= |
knowledge box
|
capatina
(
craniu
)
|
= |
skull
|