Ati cautat in dictionar cuvantul sau expresia: dator
|
|
|
dator
(
cu dat.
)
|
= |
indebted (to)
|
dator
(
cu dat.
)
|
= |
owing money
|
dator
(
cu dat.
)
|
= |
(involved) in debt
|
dator
(
angajat
, fata de
, angajat
, fata de
)
|
= |
under an obligation (to)
|
dator
(
angajat
, fata de
, angajat
, fata de
)
|
= |
obliged (to)
|
dator
(
indatorat
, cu dat.
)
|
= |
indebted (to)|to be in debt|to be quits/square with smb.|how much do I owe you ?|how much am I in your debt ?|as I ought to (do)|as I am in duty bound|
|
datora
|
= |
to owe|to be due to...|to result from...|it is to him that I owe my happiness|all this is due to him
|
datorat
(
d. bani etc.
)
|
= |
owed
|
datorat
(
cuvenit
)
|
= |
due
|
datori
|
= |
v. datora
|
datorie
(
baneasca etc.
)
|
= |
debt
|
datorie
|
= |
assets
|
datorie
(
bani datorati
)
|
= |
money owed/due by smb.
|
datorie
(
morala
, indatorire
)
|
= |
duty
|
datorie
(
bani datorati
)
|
= |
smb.'s liabilities/indebtedness
|
datorie
(
obligatie
)
|
= |
obligation
|
datorie
(
obligatie
)
|
= |
liability
|
datorie
|
= |
outstanding debts
|
datorie
(
raspundere
)
|
= |
responsibility
|
datorie
(
credit
)
|
= |
credit|to do one's duty to the last/utmost|to fulfil one's duties|he does not think it his duty to...|<~ de cetatean>civic/citizen's duty|<~ morala>moral obligation|
|
datorita
(
cu dat
, negativ
, din pricina
)
|
= |
owing to...
|
datorita
(
cu dat
, negativ
, din pricina
)
|
= |
on account of...
|
datorita
(
neutru
, dat fiind
)
|
= |
because of...
|
datorita
(
pozitiv
, multumita
)
|
= |
thanks to
|
datornic
(
debitor
)
|
= |
debtor
|
datornic
(
debitor
)
|
= |
person (involved) in debt
|
datornic
(
creditor
)
|
= |
creditor
|